Fantasmi nella Collina Interiore

Potevo sentire come la terra
si agitava al calar della sera.
Gli alberi tendevano le loro braccia stanche
e le statue gemevano nei sentieri
come un brandello di pena nel vuoto.

Jaime Tatem Brache, poeta dominicano.

Altre opere:
La otra cara del sueño (2004)
Rituales de la lluvia (2007)

Maria Antonietta Ferro, traduttrice.